by Mike Ratliff
10 μηδὲν φοβοῦ ἃ μέλλεις πάσχειν. ἰδοὺ μέλλει βάλλειν ὁ διάβολος ἐξ ὑμῶν εἰς φυλακὴν ἵνα πειρασθῆτε καὶ ἕξετε θλῖψιν ἡμερῶν δέκα. γίνου πιστὸς ἄχρι θανάτου, καὶ δώσω σοι τὸν στέφανον τῆς ζωῆς. (Revelation 2:10 NA27)
10 Do not fear the things you are about to suffer. Behold, the devil is about to cast some of you into prison that you may be tested and you will have affliction ten days. Be faithful unto death and I will give you the Crown of Life. (Revelation 2:10 Possessing the Treasure New Testament V1)
Πιστὸς (pistos) is the Greek adjective translated in Revelation 2:10 (above) as “faithful.” Πιστὸς is defined as “faithful, trustworthy, reliable, dependable.” In the context of Revelation 2:10, 13, which are our Lord’s own words, to be “faithful” is to refuse to compromise the Christian faith, even in the face of persecution and martyrdom. In this day of superstar or what some call “Rock Star” Christian leaders whose popularity is based upon their willingness to dilute the Christian faith with the world and its ways or even by blending in the cultic ways of other religions, we need to have a clearer understanding of the faithfulness that is expected of the genuine Christian by our Lord.