Brought Near by the Blood of Christ

Posted by ∙ ∙ In Devotion/Teaching ∙ ,

11 Διὸ μνημονεύετε ὅτι ποτὲ ὑμεῖς τὰ ἔθνη ἐν σαρκί, οἱ λεγόμενοι ἀκροβυστία ὑπὸ τῆς λεγομένης περιτομῆς ἐν σαρκὶ χειροποιήτου, 12 ὅτι ἦτε τῷ καιρῷ ἐκείνῳ χωρὶς Χριστοῦ, ἀπηλλοτριωμένοι τῆς πολιτείας τοῦ Ἰσραὴλ καὶ ξένοι τῶν διαθηκῶν τῆς ἐπαγγελίας, ἐλπίδα μὴ ἔχοντες καὶ ἄθεοι ἐν τῷ κόσμῳ. 13 νυνὶ δὲ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ ὑμεῖς οἵ ποτε ὄντες μακρὰν ἐγενήθητε ἐγγὺς ἐν τῷ αἵματι τοῦ Χριστοῦ. 14 Αὐτὸς γάρ ἐστιν ἡ εἰρήνη ἡμῶν, ὁ ποιήσας τὰ ἀμφότερα ἓν καὶ τὸ μεσότοιχον τοῦ φραγμοῦ λύσας, τὴν ἔχθραν ἐν τῇ σαρκὶ αὐτοῦ, 15 τὸν νόμον τῶν ἐντολῶν ἐν δόγμασιν καταργήσας, ἵνα τοὺς δύο κτίσῃ ἐν αὐτῷ εἰς ἕνα καινὸν ἄνθρωπον ποιῶν εἰρήνην 16 καὶ ἀποκαταλλάξῃ τοὺς ἀμφοτέρους ἐν ἑνὶ σώματι τῷ θεῷ διὰ τοῦ σταυροῦ, ἀποκτείνας τὴν ἔχθραν ἐν αὐτῷ. Eph. 2:11–16, NA27

11 Therefore remember that once you, the Gentiles in the flesh, the ones being called “Uncircumcision” by the ones being called “Circumcision,” done in the flesh by hand– 12 that you were at that time without Christ, having been alienated from the citizenship of Israel and strangers of the covenants of the promise, having no hope and without God in the world. 13 But now in Christ Jesus you, the ones once being far off, have been brought near by the blood of Christ.  14 For he, the one having made the two one and having broken in his flesh the partition of the middle wall of hostility is our peace. 15 In so doing he annulled the law of the commandments in ordinances that he might create the two in himself into one new man, making peace, 16 and might reconcile the two in one body to God through the cross having killed the hostility by it. Eph. 2:11–16, a personal translation of the NA27

We have been looking at our justification, which is of course, by grace alone through faith alone apart from works. This truth cannot be challenged by anyone who is devoted to Sola Scriptura and abides to true exegetical standards of Biblical exposition. There are, of course, those who want to add things to this such as “Church Tradition” and “works” et cetera. When I have had face-offs with some of these people they cannot hold their ground unless they first can try to dilute Sola Scriptura in some way. However, I digress. Many others and I have become convinced that the visible church in the West has come under the judgment of God. That is why truth is watered down within and rare. That is why God has taken away solid leadership within it. Look what happened with the Louie Giglio fiasco with President Obama’s Inaugural. I am old enough to remember when the leaders in the Church in this country would never have considered even being a part of such an evil event, but when Giglio was disinvited because he had once preached a Biblically true sermon about how homosexuality is a sin and God is calling all sinners to repentance, what did he do? He gave a half-hearted “apology” and crept away with his tail between his legs. Where was the spirit-filled righteous indignation over such an evil event that is celebrating such a thing as homosexuality as being a celebrated civil right from within the leadership of the visible church? View article →

Boasting Excluded

Posted by ∙ ∙ In Devotion/Teaching ∙

27 Ποῦ οὖν ἡ καύχησις; ἐξεκλείσθη. διὰ ποίου νόμου; τῶν ἔργων; οὐχί, ἀλλὰ διὰ νόμου πίστεως. 28 λογιζόμεθα γὰρ δικαιοῦσθαι πίστει ἄνθρωπον χωρὶς ἔργων νόμου. 29 ἢ Ἰουδαίων ὁ θεὸς μόνον; οὐχὶ καὶ ἐθνῶν; ναὶ καὶ ἐθνῶν, 30 εἴπερ εἷς ὁ θεὸς ὃς δικαιώσει περιτομὴν ἐκ πίστεως καὶ ἀκροβυστίαν διὰ τῆς πίστεως. 31 νόμον οὖν καταργοῦμεν διὰ τῆς πίστεως; μὴ γένοιτο· ἀλλὰ νόμον ἱστάνομεν. Rom. 3:27–31 NA27

27 Therefore, where is boasting? It is excluded. By what kind of principle? Of works? No, but through a principle of faith. 28 For we maintain that a man is justified by faith apart from works of the Law. 29 Or is God the God of the Jews only? Is he not the God of the Gentiles also? Yes, of Gentiles also, 30 since there is one God who will justify the circumcision by faith and the uncircumcision through faith. 31Therefore, do we annul the Law through faith? May it never be! Rather, we confirm the Law. Rom. 3:27–31, a personal translation from the NA27

As I translated Romans 3:27–31 I had to do some research on how others had rendered νόμου in v27, v28, and v31. The NASB renders it as “law” and “Law” meaning a principle in the v27, but then as the O.T. Law in v28 and v31. The ESV renders it as “law” in all four cases. As I looked at the context though I could see what Paul was saying very clearly in v27 in his rhetorical questions so I rendered νόμου, “nomou”, “principle, law, the Law” in v27 as “principle.” View article →

Putting Faces On Word Of Faith Victims

Posted by ∙ ∙ In Devotion/Teaching

It’s one thing to warn about heresy in the abstract; it’s quite another when you see its effect upon real people.

Apprising Ministries shows you Word Faith preaching is closer to your evangelical church than you may know and then shows you via a video clip its impact on a couple with a dying child. View article →

Celebrating 40 Years of Legal Infanticide

Posted by ∙ ∙ In Opinion ∙

Christian Research Network correspondent Marsha West reminds us that 40 years ago today, Roe v. Wade became the law of the land and legal abortion became a way of life in America. “On a cold soggy January day in 1973,” she writes, “people gathered throughout America to celebrate women’s newfound freedom to abort their babies. No longer would the government have the right to intrude in ‘private family matters.’ On that same day others mourned as they contemplated the Court’s shocking decision to legalize infanticide.” View article →

God’s Righteousness Through Faith

Posted by ∙ ∙ In Devotion/Teaching ∙

21 Νυνὶ δὲ χωρὶς νόμου δικαιοσύνη θεοῦ πεφανέρωται μαρτυρουμένη ὑπὸ τοῦ νόμου καὶ τῶν προφητῶν, 22 δικαιοσύνη δὲ θεοῦ διὰ πίστεως Ἰησοῦ Χριστοῦ εἰς πάντας τοὺς πιστεύοντας. οὐ γάρ ἐστιν διαστολή, 23 πάντες γὰρ ἥμαρτον καὶ ὑστεροῦνται τῆς δόξης τοῦ θεοῦ 24 δικαιούμενοι δωρεὰν τῇ αὐτοῦ χάριτι διὰ τῆς ἀπολυτρώσεως τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ· 25 ὃν προέθετο ὁ θεὸς ἱλαστήριον διὰ [τῆς] πίστεως ἐν τῷ αὐτοῦ αἵματι εἰς ἔνδειξιν τῆς δικαιοσύνης αὐτοῦ διὰ τὴν πάρεσιν τῶν προγεγονότων ἁμαρτημάτων 26 ἐν τῇ ἀνοχῇ τοῦ θεοῦ, πρὸς τὴν ἔνδειξιν τῆς δικαιοσύνης αὐτοῦ ἐν τῷ νῦν καιρῷ, εἰς τὸ εἶναι αὐτὸν δίκαιον καὶ δικαιοῦντα τὸν ἐκ πίστεως Ἰησοῦ. Rom. 3:21–26, NA27

21But now apart from the Law the righteousness of God has been manifested, being attested to by the Law and the Prophets, 22 the righteousness of God through faith in Jesus Christ to all those who believe for there is no distinction. 23 For all sinned and come short of the glory of God. 24 Being justified freely by his grace through the redemption in Christ Jesus; 25 whom God displayed as a propitiations through faith in his blood for a display of his righteousness because of the passing by of the previous sins 26 because of the forbearance of God for the display of his righteousness in the present time for him to be just and the justifier of the one who has faith in Jesus. Rom. 3:21–26, a personal translation from the NA27

Those who trained me in Biblical exegesis made sure to emphasize those “changes in the flow” of the text that is meant to summarize previous points or to go to new point based upon a previous argument with a solid “therefore” for instance. In this case Paul begins Romans 3:21 with “Νυνὶ δὲ”, which could be translated as “in fact,” but here we are using “But now” because Paul is making a change in the flow of his arguments. In the previous verses of Chapter 4 he refers to God’s righteous judgment and justice being rightly deserved because “All have sinned…” and how the Law cannot justify anyone, but through it can only come the knowledge of sin. Here Paul begins his proclamation of the Good News that there is justification available to believers apart from Law, but there is only one way and it is completely apart from works. View article →

The Dubious Attack On Sola Scriptura By T.D Jakes

Posted by ∙ ∙ In Devotion/Teaching

Hyper-charismatic Word Faith prosperity preachers like Jakes often claim direct revelation from God; sometimes even as they are speaking from the podium.

Apprising Ministries provides some further background and then points you to a segment from Christian apologist Chris Rosebrough examining a recent message from ER 2 veteran T.D. Jakes. View article →

Witnesses to the Deity of Jesus Christ

Posted by ∙ ∙ In Devotion/Teaching ∙ , ,

Οὐ δύναμαι ἐγὼ ποιεῖν ἀπ᾽ ἐμαυτοῦ οὐδέν· καθὼς ἀκούω κρίνω, καὶ ἡ κρίσις ἡ ἐμὴ δικαία ἐστίν, ὅτι οὐ ζητῶ τὸ θέλημα τὸ ἐμὸν ἀλλὰ τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με. John 5:30, NA27

I am not able to do from myself. As I hear I judge and my judgment is just because I do not seek my will but the will of the one who sent me. John 5:30, personal translation from the NA27

Our Lord Jesus Christ, as the Apostle John said in John 1:1-5, “Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ λόγος, καὶ ὁ λόγος ἦν πρὸς τὸν θεόν, καὶ θεὸς ἦν ὁ λόγος. οὗτος ἦν ἐν ἀρχῇ πρὸς τὸν θεόν.  πάντα δι᾽ αὐτοῦ ἐγένετο, καὶ χωρὶς αὐτοῦ ἐγένετο οὐδὲ ἕν. ὃ γέγονεν ἐν αὐτῷ ζωὴ ἦν, καὶ ἡ ζωὴ ἦν τὸ φῶς τῶν ἀνθρώπων·  καὶ τὸ φῶς ἐν τῇ σκοτίᾳ φαίνει, καὶ ἡ σκοτία αὐτὸ οὐ κατέλαβεν.”, and in v14, “Καὶ ὁ λόγος σὰρξ ἐγένετο καὶ ἐσκήνωσεν ἐν ἡμῖν, καὶ ἐθεασάμεθα τὴν δόξαν αὐτοῦ, δόξαν ὡς μονογενοῦς παρὰ πατρός, πλήρης χάριτος καὶ ἀληθείας.”, translated as, “In the Beginning was the word and the Word was with God and God was the Word. This one was with God in the Beginning. All things came to be through him and without him not one thing came to be which came into being. In him was life and the life was the light of men and the light shines in the darkness and the darkness did not grasp it.” and in v14, “And the Word became flesh and tabernacled among us and we gazed upon his glory, glory as of the only one from the Father, full of grace and truth.” Our Lord Jesus Christ, being God the Son, the second person in the Holy Trinity became flesh and “tabernacled” among us. The Gospel of John was written by the Apostle as a “witness” of our Lord’s incarnation and is without a doubt the most profound exposition of Jesus as both God and man. View article →

Planned Parenthood’s New Pro-Abortion Ad Campaign, “Not In Her Shoes”

Posted by ∙ ∙ In News ∙

LifeNews reports:

Last week Planned Parenthood revealed a surprising new strategy, abandonment of the term, “pro-choice.” Its poll numbers showed 28.5% of voters identify themselves as both or neither … Planned Parenthood recognizes it already has the blue voters, and that it will never get the red voters, so it is trying to win over the ambivalent middle.

View article →